Política de Privacidade do Atafy
Atafy · by Dispare Info
Última atualização: 15 de outubro de 2026
O Atafy é uma extensão do Google Chrome que transcreve e resume reuniões do Google Meet, do Microsoft Teams e do Zoom abertas no navegador, sem colocar um bot na chamada. Esta página explica quais dados o Atafy trata, para quê, com quem compartilha e como você exerce os seus direitos. A Dispare Info é a controladora desses dados.
Quais dados tratamos
- Áudio da reunião: o som da aba da reunião e, se você ativar, o do seu microfone. A captura só acontece enquanto a transcrição está ligada, por você ou pelo início automático que você ativou.
- Quem está falando: os nomes exibidos nas legendas da própria plataforma, o título da reunião e a plataforma usada.
- Transcrições e resumos gerados a partir do áudio.
- Seu perfil: as respostas do cadastro do primeiro acesso: nome, área de trabalho, tipos de reunião que você grava, o que mais importa no resumo e o porte da empresa.
- Configurações da extensão: o seu nome, o texto do aviso aos participantes, o endereço do servidor e o seu token de acesso, guardados no armazenamento do seu navegador.
- Conta e uso: ao instalar a extensão, o Atafy cria uma conta anônima para você, identificada por um código e pelo token de acesso, sem pedir e-mail. O servidor registra quantas reuniões você gravou e quantas horas elas somaram no mês, para aplicar a cota do beta gratuito.
- E-mail (opcional): se você ativar os alertas por e-mail, o endereço que você informar e quais alertas escolheu receber.
- Notificações (opcional): se você ativar as notificações num aparelho, o endereço de entrega e as chaves que o navegador desse aparelho cria para recebê-las, um nome para você reconhecer o aparelho (por exemplo, “Chrome no Android”) e quais alertas você escolheu receber por notificação.
- Endereço IP: usado no momento do cadastro só para limitar a criação de contas em massa. Ele fica apenas na memória do servidor e não é gravado.
O Atafy não lê o seu histórico de navegação nem páginas fora das reuniões, e não coleta dados de localização, pagamento ou saúde.
Para que usamos
Exclusivamente para gerar a transcrição, identificar quem falou, produzir o resumo da reunião (pontos, decisões e itens de ação) e permitir que você consulte as suas reuniões, inclusive por agentes de IA que você mesmo conectar ao Atafy com o seu token. Não vendemos dados, não os usamos para publicidade e não os usamos para avaliar crédito ou para qualquer finalidade alheia a essa função.
As respostas do cadastro servem para ajustar o resumo ao seu perfil (por exemplo, destacar oportunidades e objeções para quem trabalha com vendas). Elas também ajudam a Dispare Info a entender quem usa o Atafy e a oferecer planos adequados ao porte de cada empresa. Você pode mudar as respostas a qualquer momento em “Meu perfil”, na página das suas reuniões.
O e-mail, se você informar, serve só para mandar os alertas que você escolheu: a ata ao fim de cada reunião,
os itens de ação da semana e os avisos da cota do beta. Ele só passa a valer depois que você confirma pelo link
enviado, todo e-mail traz um link para parar de receber, e o comando /email, na
página das suas reuniões, troca o endereço, muda os alertas ou apaga o e-mail.
As notificações, se você ativar, servem só para avisar dos mesmos alertas no celular ou no computador. Cada
uma traz só o título do alerta e uma linha curta, como o título da reunião ou quantos itens de ação estão
pendentes, nunca o resumo nem a transcrição. O comando /alertas escolhe quais
alertas chegam por notificação.
Com quem compartilhamos
Para transcrever e resumir, o Atafy usa dois provedores de inteligência artificial, que tratam os dados em nosso nome, de acordo com os termos das suas APIs:
- Groq, Inc. — recebe os trechos de áudio para transcrição.
- OpenAI — recebe o texto da transcrição para gerar o resumo e, quando a Groq não responde, trechos de áudio para transcrição de reserva.
Esses provedores ficam nos Estados Unidos. Por isso, há transferência internacional de dados, feita para executar o serviço que você solicitou (Lei 13.709/2018, LGPD, art. 33). Não compartilhamos dados com mais ninguém, exceto quando a lei exigir.
Se você ativar os alertas por e-mail, eles saem pelo serviço de envio de e-mails usado pela Dispare Info, que só entrega as mensagens ao seu endereço.
Se você ativar as notificações, elas são entregues pelo serviço de notificações do seu navegador: Google, Mozilla, Apple ou Microsoft, conforme o navegador e o aparelho. A notificação viaja cifrada: esse serviço a entrega sem conseguir ler o conteúdo, que se limita ao título do alerta e a uma linha curta.
Armazenamento e retenção
- A conta guarda só o código, a data de criação e o uso por mês. O token fica guardado apenas em forma cifrada (hash): nem a Dispare Info consegue lê-lo de volta.
- O e-mail fica guardado enquanto você quiser os alertas; ao apagá-lo pelo comando
/email, ele sai do servidor na hora. - As notificações de um aparelho ficam guardadas até você desativá-las: “Desativar neste
aparelho”, no comando
/alertas, ou sair com o comando/sairapaga do servidor, na hora, o endereço e as chaves daquele aparelho. Se o navegador cancelar a assinatura por conta própria, o servidor a apaga no envio seguinte; se as notificações deixarem de chegar ao aparelho por mais de um dia, também. - O áudio não é guardado no servidor do Atafy: ele é descartado depois de transcrito.
- Transcrições e resumos ficam no servidor do Atafy, acessíveis só com o seu token, até você pedir a exclusão.
- As configurações e o token ficam no seu navegador e são apagados quando você remove a extensão. Guarde o token (em Configurações › Servidor) se quiser voltar a ver as suas reuniões depois de reinstalar.
Segurança
A comunicação entre a extensão e o servidor é criptografada (HTTPS). Cada pessoa acessa o Atafy com um token individual, e cada token enxerga apenas as próprias reuniões.
Participantes da reunião
As outras pessoas da reunião também têm a voz transcrita. O Atafy pode enviar automaticamente um aviso no chat da reunião quando a transcrição começa, e essa opção vem ligada. Cabe a quem usa o Atafy informar os participantes e obter o consentimento deles quando necessário.
Seus direitos
Pela LGPD, você pode pedir a confirmação e o acesso aos seus dados, a correção, a exclusão, a portabilidade e informações sobre o compartilhamento, e pode revogar o consentimento. Para exercer esses direitos ou tirar dúvidas, fale com a Dispare Info: adm@dispare.info.
Chrome Web Store
O uso das informações recebidas pela extensão segue a Política de Dados do Usuário da Chrome Web Store, incluindo os requisitos de Uso Limitado.
Alterações
Se esta política mudar, a data no topo da página será atualizada. Mudanças relevantes serão avisadas na página da extensão na Chrome Web Store.